[作者] 李明久 中医師（免許番号：141330522000349）この記事は李明久医師によって執筆され、中医の古典理論と臨床経験に基づいています。科普用として提供されるものであり、専門的な診断や治療を代替することはできません。資格確認は国家衛生健康委員会のウェブサイトで公開されています。
标题
黄帝内経には「膀胱は州都の官、津液を藏し、気化して出る」とあります。簡単に言えば、膀胱は水を貯め、必要に応じて排出するダムのような役割を果たします。その機能は「気」の制約と推進に依存しています。产后に咳をすると漏尿が起こる場合、中医ではこの「気」が問題があると考えます。気虚が原因か、あるいは腎気の収斂が失われたか、また湿気の停滞によるものかも考えられます。[正文翻译]
产后に咳をすると漏尿が起こるのはなぜ？
产后に咳をすると漏尿が起こるのは、中医の観点から見ると、膀胱の機能が異常であることが原因とされています。膀胱は体内の津液を貯め、必要に応じて排出する役割を果たしますが、その機能は「気」の制約と推進に依存しています。产后に咳をするとき、この「気」が弱まったり、膀胱の収斂機能が低下したりすることで、漏尿が起こるのです。