杭州柯榛堂中医クリニック
国標コード
BWC
GB/T 15657-2021
カテゴリ
外科病证

漢方医学の定義

[中医定义翻译]
痔核,中医学における呼称であり、外科病証の範囲に属します。『中医内科学』によると、痔核は臓腑機能の失调、気血の運行がスムーズでないために、肛门の静脈叢に瘀血が生じ、腫瘤が形成されることから生じます。その特徴は、肛门部に腫瘤が現れ、出血、痛み、瘙瘙などの症状が伴います。

[辨证概述翻译]
中医臨床における痔核は、核心の病機が臓腑機能の失调、気血の運行がスムーズでないために、肛门の静脈叢に瘀血が生じることです。一般的な原因には、食事の乱れ、長時間の座り込みや立ち込み、便秘、下痢などが含まれます。証候の判別では以下の重要なポイントに注意が必要です:

1. 風熱腸燥証:便血が鮮やかで、肛门が熱く、便が硬いことを主症状とし、調理の考え方は清熱涼血、潤腸通便です。
2. 湿熱下注証:肛门に腫物が現れ、湿気があり瘙瘙、便が粘らせることが主症状とし、調理の考え方は清熱利湿、腫物を消し、痛みを和らげることです。
3. 気虚下陷証:肛门が重く、腫物が脱し、手で戻す必要がある、疲労感が強いことを主症状とし、調理の考え方は補気升提、固脱止血です。

全体の調理方向のヒント:中医臨床で痔核を治療する際は、気血の調和、経絡の疏通に注目し、異なる証候に応じて適切な治療法を選択することが重要です。伝統的な中医学では、食事の調整、生活習慣の改善、内服外用の漢方薬の使用など、痔核の症状を緩和し、患者の生活の質を改善することができると考えられています。

常见証型と辨证の要点

风热肠燥证

主要症状:便血鲜红,肛门灼热,大便干结

調理のアプローチ:清热凉血,润肠通便

湿热下注证

主要症状:肛门肿物,潮湿瘙痒,大便黏滞

調理のアプローチ:清热利湿,消肿止痛

气虚下陷证

主要症状:肛门坠胀,肿物脱出需手托回纳,乏力

調理のアプローチ:补气升提,固脱止血

上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。

医師の臨床の洞察

[医师体悟翻译]
痔核の患者は症状が異なるため、治療では適切な清熱潤腸または祛風通絡の方法を選択することが重要です。

陈燕 中医执业医师

監査医師:陈燕(中医执业医师)| 2026-07-07 | 2版

関連する一般的な記事

走几步就喘,必须停下:肺气、肾气与中气之间的失衡信号 2026-07-07
怕冷身上不出汗:是寒气闭表,还是阳气不足? 2026-07-07
头皮发紧,像戴了紧箍咒?中医眼中藏着三条经络的秘密 2026-07-06
梦魇惊心:从“魂不守舍”说起,为何噩梦总在深夜叩门? 2026-07-05
刀割般喉咙痛,吞口水都疼:藏在火与寒之间的体质密码 2026-07-05
舌苔如积霜,刮之不去:从“白虎历节”说起的一层寒湿密语 2026-07-05

近隣治療ガイド

广运社区、蓝孔雀社区、沈塘桥社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊,具体地址、电话及营业时间请查看关于我们

このページは中医の知識の普及用であり、診療勧告を構成しません。具体的な診断は、免許を持つ中医師が実際に診察を行わなければなりません。

参考文献:《中医内科学》(十三五规划教材)《中医病证诊断疗效标准》(ZY/T001.1-94)《中医病证分类与代码》(GB/T 15657-2021)

病気カテゴリに戻る | クリニック詳細