目痒
別名过敏性结膜炎
国標コード
BWO
GB/T 15657-2021
カテゴリ
眼科病证
漢方医学の定義
[中医定义翻译]
目痒,中医眼科病証、又呼び名過敏性結膜炎。中医内科学に記載があるように、目痒は風熱の侵襲や血虚風燥の原因で起こり、眼の痒み、目赤、光線を嫌がるなどの症状を示す。この病証は「目疾」の分野に属し、「風邪」、「血虚」と密接に関連しています。
[辨证概述翻译]
中医臨床では、目痒の病機は主に風熱の侵襲や血虚風燥に関連しています。一般的な原因には、気候の変化、環境的要因、薬物の刺激などが含まれます。辨证においては、風熱証と血虚風燥証の区別に注意が必要です:
1. 風熱証:目赤で痒みが強く、熱感が明確で、光線を嫌がる、涙を流すなどの症状が見られ、頭痛や発熱などの症状が伴うことが多い。この証型は、風を疏して熱を清め、痒みを止め目を明るくする必要があります。
2. 血虚風燥証:時々目痒が発生し、乾燥して不快な感じが強く、再発することが多い。頭が重く、眠りにくいなどの症状が伴うことがあります。この証型は、血を養って乾燥を潤し、風を除いて痒みを止める必要があります。
常见証型と辨证の要点
风热证
主要症状:目赤痒甚,灼热,畏光
調理のアプローチ:疏风清热,止痒明目
血虚风燥证
主要症状:目痒时作,干涩,反复发作
調理のアプローチ:养血润燥,祛风止痒
上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。
医師の臨床の洞察
[医师体悟翻译]
臨床で過敏性結膜炎の患者を観察すると、目痒の症状が風邪の侵襲と密接に関連していることが判明し、風邪を散らすことが治療の鍵であると感じています。
— 李明久 中医执业医师
監査医師:李明久(中医执业医师)| 2026-07-08 | 2版
関連する一般的な記事
眼前有雾,看东西模糊?先对照这5条症状自测
2026-07-03
眼睛发红有血丝,还怕光?中医怎么看这团“火”
2026-07-03
闻到刺激气味就打喷嚏,一连打好几个?别急着怪“过敏”
2026-07-03
春风拂面泪先流——聊聊“一出门迎风就流泪”的中医养护之道
2026-07-03
为什么整天哈欠连天、泪流满面?中医怎么看这些身体信号?
2026-06-29
近隣治療ガイド
申瑞社区、双桥社区、城西银泰等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊,具体地址、电话及营业时间请查看关于我们。