瘰癧

漢方医学の定義

[中医定义翻译]
瘰疬（かんそく）は、中医外科の病証の一つで、またリンパ結核とも呼ばれる。中医内科学では、瘰疬は肺と腎の陰虚から生じ、痰火が内に生じ、首のリンパ節に結びついたものであると記載されている。特徴は首に腫瘤が現れ、最初は柔らかく、次第に硬くなり、動かせるが、後期には固定し、痛みや痛みがないことが多く、低熱や盗汗などの症状が伴うことが多い。

[辨证概述翻译]
中医の臨床で瘰疬は、肺と腎の陰虚が核心の病機とされる。一般的な原因には、情緒の不調、食生活の乱れ、過度な労働などがある。証候の区別では、痰火凝结証と阴虚火旺証を区別する必要がある。痰火凝结証は首の腫瘤が柔らかく、動かせる、痛みがないことを特徴とし、調理の方向は清热化痰、软坚散結である。阴虚火旺証は腫瘤が硬く固定し、潮熱盗汗を特徴とし、調理の方向は滋陰降火、化痰散結である。全体の調理方向は、患者の体質を調整し、体の抗病能力を強化し、具体的な証候に応じて治療法を選択することを示している。伝統的な中医では、瘰疬の治療は証候別に治療する原則に従い、内外の治療を組み合わせ、内外一体で治療を進めることで、根本的な治療効果を得ることを目指す。

常见証型と辨证の要点

上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。

医師の臨床の洞察

瘰疬患者のリンパ節は硬くなり、長期的な観察と適時の治療が必要である。

リンパ節が硬くなり、長期的な観察と適切な治療が必要です

— 朱永兵（ジュ・ヨンビン） 漢方医師

関連する一般的な記事

関連する中医調理プロジェクト

このページは中医の知識の普及用であり、診療勧告を構成しません。具体的な診断は、免許を持つ中医師が実際に診察を行わなければなりません。

本文は杭州柯榛堂中医クリニックの執業中医師が監修しました。中医科普の参考のみであり、具体的な診療プランの推奨は含みません。

参考文献：《中医内科学》（十三五規画教材）、《中医病証診断療効標準》(ZY/T001.1-94)、《中医病証分類與代碼》(GB/T 15657-2021)

病気カテゴリに戻る | クリニック詳細