杭州柯榛堂中医クリニック
国標コード
A08.12
GB/T 15657-2021
カテゴリ
妇科病证

漢方医学の定義

[中医定义翻译]
不孕症、中医学では「不孕」と呼ばれる。結婚後、同居生活が1年以上経過し、避孕策を取らずに女方が妊娠しない状態を指す。『中医内科学』では、不孕症は腎気不足、肝気鬱結、痰湿内阻などの原因で、冲任が調節されず、精を吸収して妊娠できない状態と定義される。

[辨证概述翻译]
中医の臨床では、不孕症の核心の病機は主に冲任の調節失調であり、それが胎孕の形成に影響を与える。一般的な原因には、素因の不足、情緒の不調、房事の過度、食生活の乱れなどがある。辨证では、寒熱虚实の区別に注意が必要。例えば、腎虚証では、結婚が長くても妊娠しない、月経が不調、腰膝が痩せないなどの症状が見られ、肝鬱証では、月経の周期が不定、胸胁が満たされる、イライラしやすいなどの症状が見られる。全体の調整方向は、辨证論治であり、異なる証型に応じて適切な治療法を取る。例えば、腎気補益、肝気鬱解、痰湿燥湿など。伝統的な中医では、不孕症の治療は、冲任の調節と体の陰陽のバランスを回復することに注目する。

常见証型と辨证の要点

肾虚证

主要症状:婚久不孕,月经不调,腰膝酸软

調理のアプローチ:补肾益气,调补冲任

肝郁证

主要症状:婚久不孕,月经先后不定,胸胁胀满,烦躁易怒

調理のアプローチ:疏肝解郁,理血调经

痰湿证

主要症状:婚久不孕,形体肥胖,带下量多

調理のアプローチ:燥湿化痰,理气调经

上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。

医師の臨床の洞察

[医师体悟翻译]
診療所で見られる不孕症患者は、多くが肝腎の不足からくるため、肝腎の調補と肝気の整理が治療の重点である。

王正香 中医执业医师

監査医師:王正香(中医执业医师)| 2026-07-07 | 2版

近隣治療ガイド

紫金港社区、拱苑、阮家桥社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊,具体地址、电话及营业时间请查看关于我们

このページは中医の知識の普及用であり、診療勧告を構成しません。具体的な診断は、免許を持つ中医師が実際に診察を行わなければなりません。

参考文献:《中医内科学》(十三五规划教材)《中医病证诊断疗效标准》(ZY/T001.1-94)《中医病证分类与代码》(GB/T 15657-2021)

病気カテゴリに戻る | クリニック詳細