National Standard Code
A09.11
GB/T 15657-2021
Category
Pediatric diseases and symptoms

Traditional Chinese Medicine Definition

Mildew (Measles Virus)
In traditional Chinese medicine, measles is referred to as "Majie," a category of pediatric disease. According to the records in "Internal Medicine of Traditional Chinese Medicine," measles is an acute infectious disease caused by the invasion of the "Majie" pathogen into the human body, leading to disharmony in the lung defense and imbalance in the nutrient and defensive energies, resulting in obstructed circulation of Qi and blood. Its characteristic symptoms include fever, cough, runny nose, red eyes, and rash.

In clinical practice of traditional Chinese medicine, the core pathogenesis of measles is the invasion of the "Majie" pathogen and the disharmony of the lung defense. Common triggers include exposure to the "Majie" pathogen or weakness in physical constitution, where the external pathogen invades the body through the weakness. In the process of differentiation, attention should be paid to distinguishing between cold and heat, deficiency and excess. The initial stage of fever is characterized by fever, aversion to cold, cough, runny nose, red eyes, and aversion to light, with the treatment approach focusing on acrid and cool herbs to permeate the surface and clear the lung defense. The eruptive stage is marked by persistent high fever and the sequential appearance of rashes, with the treatment approach focusing on clearing heat and detoxifying, supplemented by herbs to promote eruption. Overall, the treatment approach for measles suggests harmonizing the nutrient and defensive energies, reinforcing the body's resistance, and eliminating pathogenic factors to restore normal physiological function.

Common Syndrome Types and Key Points of Differentiation

Initial heat stage

Main Manifestations: Fever, aversion to cold, coughing, runny nose, red eyes, fear of light, watery eyes

Management Approach: Acrid-coolness to permeate the exterior, clear and ventilate the lung defense

Manifestation stage

Main Manifestations: Gaore Buxue, Pizhen Yici Tounfa

Management Approach: Clear heat and detoxify, supplemented with permeation to relieve symptoms

The above syndrome information is based on traditional Chinese medicine textbooks and clinical standards. Specific differentiation should be completed by a practicing traditional Chinese medicine physician in person.

Physician's Clinical Insights

In clinical observation, the distribution of the rash in measles can assist in determining the severity of the illness and its progression.

— Chen Yan Traditional Chinese Medicine Practitioner

Reviewed by: Chen Yan (Traditional Chinese Medicine Practitioner) | 2026-07-07 | Version 2

Related Popular Articles

At night itching so bad you can't sleep, better during the day: How Chinese medicine views this 'mild by day, severe by night' skin itching. 2026-08-15
Unknown to what allergy, always get red bumps? Chinese medicine does not look for "allergens" but for "internal disturbances. 2026-08-10
Suddenly, I have hives on my body, like mosquito bites, they appear and disappear, what is this about? 2026-06-29
Rash on Fever: Causes and Management from a Traditional Chinese Medicine Perspective 2026-07-19
Stool as hard as sheep dung? From the perspective of traditional Chinese medicine, 'Jin deficiency and intestinal dryness' and the concept of care 2026-07-03
Clicking and needle-pricking sensations in the dorsum of the foot: bodily signals of malnourished sinews and qi-blood stasis 2026-08-24

Related Practicing Physicians

Chai Xia Yang
Chai Xia Yang Traditional Chinese Medicine Practitioner
Zhu Yongbing
Zhu Yongbing Traditional Chinese Medicine Practitioner

Related TCM Treatment Programs

Children's Traditional Chinese Medicine Massage Acupoint Paste Application Traditional Chinese Medicine Constitution Identification

This page is for the popular science of traditional Chinese medicine knowledge and does not constitute medical advice. Specific diagnosis should be completed by a licensed traditional Chinese medicine practitioner in person.

This article has been reviewed by licensed TCM physicians at Hangzhou Kezhentang TCM Clinic. It is for TCM popular science reference only and does not involve specific treatment plan recommendations.

References: Internal Medicine of TCM (13th Five-Year Plan Textbook), Diagnostic and Therapeutic Effectiveness Standards for TCM Diseases and Syndromes (ZY/T001.1-94), Classification and Codes of TCM Diseases and Syndromes (GB/T 15657-2021)

Return to the disease directory | About Clinic