Кашель с раздражением горла
Альтернативное имяКашель, вызванный горлом
Определение традиционной китайской медицины
Горловой кашель (хоу кэ), также известный как ларингогенный кашель, является одним из симптомов в отоларингологии традиционной китайской медицины. В классическом труде «Внутренняя медицина традиционной китайской медицины» Запись, что горловой кашель возникает из-за потери рассеивающей функции легочной ци (фэй ци ши сюань), внутренней задержки флегмы-влаги (тань ши нэй цзу) или вторжения внешнего ветра-патогена (вай гань фэн се), поражающего горло. Симптомы включают зуд в горле и кашель, скудную мокроту или её отсутствие, ощущение препятствия в горле, часто провоцируемое изменениями климата, эмоциональными колебаниями и другими факторами.
В клинической практике традиционной китайской медицины основным патогенезом горлового кашля является потеря рассеивающей функции легочной ци и внутренняя задержка флегмы-влаги. Распространённые провоцирующие факторы включают изменения климата, эмоциональные колебания, неправильное питание и другое. При дифференциации синдромов необходимо обратить внимание на следующие ключевые моменты:
1. Синдром вторжения ветра-патогена в легкие (фэн се фань фэй чжэн): зуд в горле, вызывающий кашель, сухой кашель без мокроты, усиление при ветре, бледно-розовый язык с тонким белым налетом.
2. Синдром недостатка инь легких (фэй инь куй сюй чжэн): сухость в горле и сухой кашель, скудная мокрота с примесью крови, усиление во второй половине дня, красный язык с малым количеством налета.
3. Синдром восходящего огня печени (гань хо шан янь чжэн): зуд в горле и сухой кашель, боль и распирание в грудной клетке и подреберье, раздражительность и вспыльчивость, горечь во рту.
4. Синдром застоя флегмы-мути в легких (тань чжо юнь фэй чжэн): зуд в горле и кашель, обильная белая мокрота, стеснение в груди, белый липкий налет на языке.
Общее направление регуляции: В клинической практике традиционной китайской медицины лечение горлового кашля должно следовать принципам рассеивания ветра и восстановления рассеивающей функции легких (шу фэн сюань фэй), питания инь и увлажнения легких (цзы инь жунь фэй), очищения печени и выведения огня (цин ган се хо), укрепления селезенки и выведения флегмы (цзянь пи хуа тань), с целью облегчения состояния горла и остановки кашля (ли янь чжи кэ). Традиционная китайская медицина считает, что путем регулирования конституции организма и усиления его сопротивляемости можно эффективно предотвращать и лечить горловой кашель.
Типы общих синдромов и ключевые моменты дифференциации
Wind invading the lung syndrome
Основные проявления: Itchy throat triggers cough, dry cough without phlegm, aggravated by wind, pale red tongue with thin white coating.
Метод управления: Dispel wind, diffuse the lung, soothe the throat, and stop cough.
Lung yin deficiency syndrome
Основные проявления: Dry throat, dry cough, scanty blood-streaked sputum, aggravated in the afternoon, red tongue with scanty coating.
Метод управления: Nourish yin, moisten the lungs, benefit the throat, and stop cough.
Liver fire flaring upward syndrome
Основные проявления: Itchy throat, dry cough, distending pain in the chest and hypochondrium, irritability and easy anger, bitter taste in the mouth.
Метод управления: Clear the liver, drain fire, soothe the throat, and stop cough.
Pattern of phlegm-turbidity accumulating in the lung
Основные проявления: Throat itching and cough with copious white phlegm, chest tightness, and a white greasy tongue coating.
Метод управления: Invigorate the spleen, resolve phlegm, benefit the throat, and stop cough.
Информация о синдроме, приведенная выше, основана на учебниках традиционной китайской медицины и клинических стандартах. Специфическая дифференциация должна быть завершена практикующим врачом традиционной китайской медицины лично.
Клинические наблюдения врача
В клинической практике у пациентов с горловым кашлем наблюдается выраженный дискомфорт в горле. При осмотре красный язык с желтым налетом часто указывает на наличие внутреннего жара-патогена (нэй жэ се), что требует очищения жара и облегчения состояния горла (цин жэ ли янь).
— Чэнь Yan Врач по традиционной китайской медицине
Связанные популярные статьи
Эта страница посвящена популярной науке знаний традиционной китайской медицины и не является медицинской консультацией. Специфическая диагностика должна быть завершена лицензированным практикующим традиционной китайской медициной специалистом лично.
Данная статья проверена практикующими врачами ТКМ клиники Ханчжоу Кэчжэньтан. Предназначена только для научно-популярного ознакомления с ТКМ и не содержит конкретных рекомендаций по лечению.
Список литературы: «Внутренняя медицина ТКМ» (учебник 13-й пятилетки), «Стандарты диагностики и терапевтической эффективности заболеваний и синдромов ТКМ» (ZY/T001.1-94), «Классификация и коды заболеваний и синдромов ТКМ» (GB/T 15657-2021)