Автор: Чэнь Янь, практикующий врач китайской медицины (Номер лицензии на практику: застрялдолжен быть теплымсны один за другимчто мы передаем информациюобычный0000несколько следующих)
Статья написана доктором Чэнь Янь, основана на классических теориях традиционной китайской медицины и клиническом опыте, только для справочных целей. Информация о квалификации можно проверить на официальном сайте Национального комитета здравоохранения.
Старшее поколениечасто говорят“печень открывается в глаза”,хорошонехорошосмотреть，кореньвпеченьорган。Это звучит просто, но когда вокруг глаз возникает отек и боль, или глаза чувствуют усталость, многие сначала реагируют: “Избыточное использование глаз”, срочно капают глазные капли, меняют очки, но забывают спросить себя: кто «настроен на настроение»? В клинической практике, это не только проблема глаз, это как зеркало, отражающее «маленькую капризность» всего тела. Сегодня мы поговорим о том, какие тайны скрываются за этим.
Многие, услышав «печень открывается в глаза», сразу же считают, что отек вокруг глаз и усталость глаз — это избыток огня печени, поэтому они часто пьют воду с хризантемой и семенами кассии, а также покупают некоторые охлаждающие напитки для очищения печени и снижения огня. Но после того, как они выпили, отек не уменьшился, а вместо этого добавилось боязнь холода и понос. Что это за дело?
> «Реальный Ян, слабый Taiyin» — «Линчжу цзинлю»
В клинической практике, отек вокруг глаз и усталость глаз действительно часто встречаются при проблемах с каналами печени, но «огонь» имеет различия между реальным и слабым. Если отек сопровождается сухостью во рту и горечью, много гноя в глазах и раздражительностью, это реальный огонь; если отек медленный и постоянный, глаза сухие, руки и ноги горят, это слабый огонь. Если не различать реальный и слабый, а просто очищать и снижать, это может нанести вредянци селезенки и желудка, и это не стоит того. В клинической практике необходимо сначала определить, является ли это «реальным теплом» или «слабымнедостаток инь», так как два направления для регулирования могут быть совершенно разными.
Некоторые люди считают, что усталость глаз — это «недостаток крови печени», поэтому они часто используют ажур, красный дрожжевой рис и wolfberry. Но отек вокруг глаз все еще есть, и даже кажется, что глаза еще больше «расширяются». Не помогает литонизировать кровь?
> «Глаза видят, когда они получают кровь» — «Шичан яофан»
Глаза действительно нуждаются в питании крови печени, но кровь должна подниматься к голове и глазам, и это требует движения «ци». Если ци застаивается, как если бы водопровод был заблокирован, и просто добавлял воду в бассейн, вода не могла бы подняться. Люди с таким типом часто страдают от чувства сжатия в груди, боли в ребрах и подавленности настроения. В клинической практике, если у некоторых людей одновременно наблюдаются эти симптомы, они могут принадлежать к «застою крови и ци» или «застою ци печени и застоя ци печени не следует простотонизировать кровь, а следует уделять вниманиепрочищать ци. Вот видите ли, это также проблема глаз, но «проблемы» могут быть совершенно разными.
Некоторые друзья приписывают отек вокруг глаз к «избытку влаги», часто пьют воду с бобами adzuki и корнем солодки, а также пьют различные напитки для удаления влаги. Но эффект не удовлетворителен, и отек даже стал болееочевидный. Что это за ошибка?
> «Все отеки живота, связанные с теплом» — «Хuangdi nei jing suwen»
Влагозависимые состояния действительно могут вызывать тяжесть в теле и отек век, но отек вокруг глаз, вызываемый только влажностью, обычно сопровождается толстымналет на языке и липким стулом. Многие люди с отеком вокруг глаз и усталостью глаз страдают от «избытка печени ян» или «недостаток иньпеченьпочки», и они не имеют большого отношения к влажности. Лекарства для удаления влаги обычно имеют тенденцию к теплу и сухости, и если у вас уже естьнедостаток инь, это можетрасходоватьовать жидкость иусиливает сухость и отек глаз. В традиционной китайской медицине важен «диагноз по причинам», и даже если у вас есть отек, причины могут быть совершенно разными.
Из этих ошибок можносмотретьвыходить, отек вокруг глаз и усталость глаз, хотя и кажутся простыми, на самом деле сложны. Это может быть вызвано огнем печени, застоя ци печени,недостаток инь, недостатком крови, даже может быть связано с селезенкой и почками. В клинической практике, дифференциация — это как «снимание луковицы», слой за слоем открывая правду.
> «Знающий важное, может сказать одним словом; не знающий важного, может распространяться вечно» — «Хuangdi nei jing suwen»
Вот видите ли, старая поговорка «печень открывается в глаза» не ошибается, но «открывание» не является «стандартным ответом». Глаза — это окно, за окном — печень, но переключение окна, влажность подоконника,легкийдвижениеность рамы влияют на «чувства» этого окна. Когда вокруг глаз возникает отек и глаза чувствуют усталость, можно сначала спросить себя: красный или кислый отек? Ухудшается ли усталость после отдыха или после колебаний настроения? Эти детали — это ключи к дифференциациипрактикующийвмедицина.
Проблемы с глазами никогда не являются проблемами только с глазами. Вместо того чтобысамостоятельно «лечить по симптомам», лучше успокоиться и почувствовать сигналы всего тела. В конце концов, мудрость традиционной китайской медицины заключается в том, чтобырассматриватьчеловектело как целостное целое, а не как изолированные детали. Вы согласны с этим?
---
ключевые точки позвоночника. Являются ли отек вокруг глаз и высокое внутриглазное давление одним и тем же?
Эти два не совсем одинаковы. Высокое внутриглазное давление — это концепция западной медицины, которая требует измерения с помощью профессионального оборудования; традиционная китайская медицина смотрит на состояние ци и крови. Отек вокруг глаз может сопровождаться колебаниями внутриглазного давления, но традиционная китайская медицина больше внимания уделяет отеку вокруг глаз, его природе и сопутствующим симптомам, например, является ли это боль в костях вокруг глаза или боль в глазном яблоке, это колющий или отек, эти детали указывают на разные направления дифференциации.
изменение цвета. Почему у одних людей усталость глаз требует тепловоговосполнение, а у других — теплового выделения?
Это именноэссенцияместов традиционная китайская медицина «один и тот же болезнь, разные методы лечения». Если усталость глаз вызвана недостатком ци и крови,восполнение ци и кровь может помочь ци подниматься к голове и глазам; если это вызвано огнем печени,то нужно очищать и снижать; если это вызвано застоянием ци,то нужно разрабатывать. Разные конституции, разные причины, разные направления для регулирования, естественно, будут разными. Вот почему рекомендуется обращаться к официальным медицинским учреждениям и консультироваться с практикующим врачом китайской медицины, а несамостоятельно «сходить с ума».
впадина. Насколько полезен чай с хризантемой для усталости глаз?
Хризантема охлаждает, действительно помогает при красноте и отеке глаз, сухости и отеке глаз. Но если у вас слабое телосложение или недостаток крови инедостаток инь, использование хризантемы может привести к обратному эффекту. Чай с хризантемой можно использовать в качестве повседневного ухода, но необходимо�прерыватьить, подходит ли он для вашего телосложения, и не следует его долго и в больших количествах.
десять. Как связаны отек вокруг глаз и плохой сон?
Традиционная китайская медицина считает, что «печень хранит кровь, когда человек спит, кровь возвращается в печень». Недостаток сна или плохое качество сна могут привести к недостатку крови печени и избытку печени ян,что приводит к отек вокруг глаз и усталость глаз. Регулирование ритма сна может иметьактивныйдействиеиспользовать дляоблегчение таких проблем, но если отек продолжается, все еще необходимо комплексно дифференцировать.