前列腺增生

漢方医学の定義

[中医定义翻訳]
前列腺肥大による尿道狭窄が原因で、排尿困難、尿頻、尿急などの症状を引き起こす病気。中医学では「癃閉」と呼ばれる。この病気は、『中医内科学』によれば、多くは腎気不足、湿热の下注、気滞血瘀などの要因で引き起こされ、男性科の常见病証に分類される。

[辨证概要翻訳]
中医の臨床で、前列腺肥大の核心の病機は腎気不足で、気化が無力になり、水道が不利になることである。一般的な原因には、年齢による体力の衰え、情緒の不安定、食生活の乱れなどがある。証候の診断では、寒熱虚实を区別することが重要で、腎陽不足証は排尿が無力で、夜間の尿頻が特に強く、腰膝が冷たく痛む；湿热の下注証は排尿が痛み、尿頻で急迫感があり、口が苦い；気滞血瘀証は排尿が難しく、下腹部が張って痛む、舌が暗い。全体の調整方向は、温補腎陽、清热利湿、行気活血を重視し、腎気を回復し、水道を通利することを目指す。

常见証型と辨证の要点

上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。

医師の臨床の洞察

[医師の体悟翻訳]
前列腺肥大の患者は癃閉の症状が明確で、治療では活血化瘀、尿道の通利を注意深く行う必要がある。

— 朱永兵 中医执业医师

関連する一般的な記事

近隣治療ガイド

长乐苑社区、蚕花园社区、三宝社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊，具体地址、电话及营业时间请查看关于我们。

このページは中医の知識の普及用であり、診療勧告を構成しません。具体的な診断は、免許を持つ中医師が実際に診察を行わなければなりません。

参考文献：《中医内科学》（十三五规划教材）、《中医病证诊断疗效标准》(ZY/T001.1-94)、《中医病证分类与代码》(GB/T 15657-2021)

病気カテゴリに戻る | クリニック詳細