肱骨外上髁炎
別名网球肘
国標コード
BWG
GB/T 15657-2021
カテゴリ
骨伤科病证
漢方医学の定義
[中医定义翻訳]
肱骨外上髁炎、通称テニス肘、は中医の骨傷科学におけるよくある病証の一つです。中医古典の『中医内科学』には、この病証は労損、外傷または寒湿が肘部に侵襲し、筋脈が損傷し、気血の循環が滞ると記載されています。これにより肘の外側の痛みや動作の制限などの症状が引き起こされます。
[辨证概要翻訳]
中医の臨床では、肱骨外上髁炎の核心の病機は筋脈の損傷と気血の循環が滞ることです。一般的な原因には、長時間の手の動作を繰り返す作業、肘の冷えや外傷などがあります。辨证の際には、寒熱虚实を区別することが重要です。风寒阻絡証は肘の外側の痛みで、冷え込むと痛みが強くなる；気滞血瘀証は肘の外側の刺痛で、押すと痛みが増します。全体の調整の方向は、祛風散寒、温経通絡、活血化瘀、理気止痛です。中医の臨床では、肱骨外上髁炎の治療は气血の調和、経絡の疏通、肘の機能の回復に注目しています。
常见証型と辨证の要点
风寒阻络证
主要症状：肘外侧疼痛,遇冷加重
調理のアプローチ：祛风散寒,温经通络
气滞血瘀证
主要症状：肘外侧刺痛,拒按
調理のアプローチ：活血化瘀,理气止痛
上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。
監査医師：唐玉兰（中医执业医师（师承））｜ 2026-07-08 ｜ 2版
近隣治療ガイド
秀水社区、绍兴路社区、华丰社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊，具体地址、电话及营业时间请查看关于我们。