国標コード
A08.05
GB/T 15657-2021
カテゴリ
婦科病証

漢方医学の定義

帯下病は、中医学では「帯下」と呼ばれ、婦人の膣内分泌液が異常に増多し、その色・質・量・味が変化し、腰酸腹痛、下腹部の墜脹感などの症候を伴うものを指す。『中医内科学』の記載によれば、帯下病は主に脾腎両虚、湿熱下注、気血瘀滞などの要因によって引き起こされる。

帯下病の核心病機は湿邪の内蘊にあり、気血の運行不暢を引き起こす。中医学の臨床では、よく見られる誘因として飲食不節、労逸失度、情緒の変動などが挙げられる。弁証の際には寒熱虚実を区別することに注意する必要がある:

1. 脾虚湿盛証:帯下量が多く色は白、質は希で臭気なし、しばしば神疲乏力、面色萎黄などの症状を伴う。
2. 腎陽虚証:帯下量が多く清稀、腰膝酸冷、小便清長、しばしば面色蒼白、畏寒肢冷などの症状を伴う。
3. 湿熱下注証:帯下量が多く色は黄で粘稠、臭気あり、外陰瘙痒、しばしば口苦口乾、小便短赤などの症状を伴う。

全体の調理方向の提示:中医学の臨床では、帯下病の治療は健脾益気、温腎培元、清熱利湿の原則に従い、気血を調和し、陰陽の平衡を回復させるべきである。伝統中医学では、生活様式、飲食構造の調整および適切な中薬治療を通じて、症状の改善と健康の回復を達成することができると考えられている。

常見証型と辨証の要点

脾虚湿盛証

主要症状:多量の白带で、色が白く、質が薄く臭いがない、疲労とエネルギーの欠如

調理のアプローチ:脾胃強化、気の活性化、陽の上昇、湿気除去

腎陽虚証

主要症状:多量の白带で、透明で薄く、腰部と膝の痺れと冷え、清い尿の頻繁な排泄

調理のアプローチ:腎を温め、元気を養い、白带を止める

湿熱下注証

主要症状:黄白色の粘稠なおりものが多量で、臭いがあり、外陰がかゆい

調理のアプローチ:熱を清め、湿気を排出し、解毒、白带を止める

上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨証は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。

医師の臨床の洞察

[医師の体悟翻訳]
帯下病患者は、帯下の性質に応じて、弁証施治が必要です。

— 范立(ファン・リー) 漢方医学(TCM)臨床助手医師

監査医師:范立(ファン・リー)(漢方医学(TCM)臨床助手医師) | 2026-07-07 | 2版

関連する一般的な記事

Blood-streaked vaginal discharge: Health care from the perspective of traditional Chinese medicine 2026-07-20
黄色で魚の臭い白带がどんな原因によるものか、漢方医学はどう考えますか? 2026-06-29
多量の白带、下着が常に湿っている、どこに問題があるのでしょうか? 2026-06-29
豆腐のような白带で瘙痒がある、漢方医学(TCM)はこれをどう見るか? 2026-06-29
Abnormal vaginal discharge: a yellow-green, frothy, foul-smelling phenomenon from the perspective of Traditional Chinese Medicine. 2026-07-31
Abnormal vaginal discharge: how does traditional Chinese medicine differentiate and treat? 2026-07-24

関連する執業医師

唐玉蘭
唐玉蘭 漢方医学徒
李明九
李明九 漢方医師

関連する中医調理プロジェクト

中薬燻蒸 鍼治療

このページは中医の知識の普及用であり、診療勧告を構成しません。具体的な診断は、免許を持つ中医師が実際に診察を行わなければなりません。

本文は杭州柯榛堂中医クリニックの執業中医師が監修しました。中医科普の参考のみであり、具体的な診療プランの推奨は含みません。

参考文献:《中医内科学》(十三五規画教材)、《中医病証診断療効標準》(ZY/T001.1-94)、《中医病証分類與代碼》(GB/T 15657-2021)

病気カテゴリに戻る | クリニック詳細