产后恶露不绝
別名产后出血不止
漢方医学の定義
[中医定义翻译]
产后悪露不止（产后出血不止）は、中医内科学の婦人科病証分野に属する。その定義は、産婦が分娩後、悪露（即ち産後の排出物）が正常な期間（一般的には産後三週間程度）を超えて続く、量が多く色が淡く質が薄い、または腹痛、腰痛などの症状を伴うことを指す。この病証は、产后の気血虚弱、冲任不固、瘀血阻滞によって引き起こされることが多い。
[辨证概述翻译]
产后悪露不止は、中医臨床でよく見られる病証であり、その核心の病機は产后の気血虚弱、冲任不固で、血海が正常に閉じられないために、悪露が淋漓と続くことである。一般的な原因には、分娩中の産傷、産後の疲労、情緒の不調などがある。証候を診断する際には以下の重要なポイントを注意する必要がある：
1. 寒熱虚实：気虚証は悪露が期限を超えて止まらず、量が多く色が淡く質が薄く、神疲気短の症状が見られる；血瘀証は悪露が期限を超えて止まらず、量が少なく色が暗く塊があり、小腹の痛みが拒按される。
2. 伴う症状：気虚証は顔色が苍白、心悸、失眠などの症状が見られる；血瘀証は舌の色が紫暗く、脈が渋いなどの症状が見られる。
全体の調整方向のヒント：中医臨床では、产后悪露不止の治療は、気血を補い、固冲止血を原則とし、異なる証候に応じて適切な治療法を選択することが重要である。伝統的な中医学では、証候を診断し治療することで、气血を調和し、冲任を固め、治療の目的を達成することができると考えられている。
常见証型と辨证の要点
气虚证
主要症状：恶露过期不止，量多色淡质稀，神疲气短
調理のアプローチ：补气摄血，固冲止血
血瘀证
主要症状：恶露过期不止，量少色暗有块，小腹疼痛拒按
調理のアプローチ：活血化瘀，理血归经
上記の証型情報は漢方医学の教科書および臨床基準に基づいています。具体的な辨证は、現場で従事する漢方医学の医師によって行われます。
近隣治療ガイド
董家新村社区、运河万科中心、和睦社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊，具体地址、电话及营业时间请查看关于我们。