Hangzhou Kezhentang TCM Clinic
National Standard Code
A06.01
GB/T 15657-2021
Category
气血津液病证

Traditional Chinese Medicine Definition

Xiaoke (Diabetes Mellitus): Xiaoke, in traditional Chinese medicine, refers to a disease characterized primarily by polydipsia, polyphagia, polyuria, and weight loss. According to the "Internal Medicine of Traditional Chinese Medicine," the pathological mechanism of Xiaoke is characterized by Yin deficiency and dryness with heat, with the primary involvement of the lung, stomach, and kidney, particularly the kidney being the key organ. Xiaoke is equivalent to diabetes mellitus in modern medicine.

In clinical practice, Xiaoke is a common syndrome of Qi, blood, and body fluid disorders in traditional Chinese medicine. Its core pathological mechanism is Yin deficiency and dryness with heat, often caused by irregular diet, emotional disharmony, and excessive sexual activity. Common precipitating factors for Xiaoke include excessive intake of sweet and spicy foods, as well as emotional disturbances.

During the differentiation of syndromes, attention should be paid to distinguishing between cold and heat, and deficiency and excess. The Lung Heat and Fluid Damage syndrome manifests as excessive thirst and polydipsia, dry mouth and tongue, frequent and abundant urination; the Stomach Heat Exuberant syndrome is characterized by polyphagia, emaciation, and dry stools; the Kidney Yin Deficiency syndrome presents with frequent and abundant urination, turbid and thick urine, and soreness in the lower back and knees. The overall direction of treatment suggests that appropriate therapeutic methods should be adopted according to different syndrome types, such as clearing heat and moistening the lung, generating fluid to quench thirst, clearing the stomach and purging fire, nourishing Yin and increasing body fluid, nourishing Yin and consolidating the kidney, and moistening dryness to quench thirst. Traditional Chinese medicine believes that the treatment of Xiaoke should focus on nourishing Yin and moistening dryness, harmonizing Yin and Yang, to achieve the effect of treating both the root and the branch.

Common Syndrome Types and Key Points of Differentiation

肺热津伤证

Main Manifestations:口渴多饮,口干舌燥,尿频量多

Management Approach:清热润肺,生津止渴

胃热炽盛证

Main Manifestations:多食易饥,形体消瘦,大便干燥

Management Approach:清胃泻火,养阴增液

肾阴亏虚证

Main Manifestations:尿频量多,混浊如膏,腰膝酸软

Management Approach:滋阴固肾,润燥止渴

The above syndrome information is based on traditional Chinese medicine textbooks and clinical standards. Specific differentiation should be completed by a practicing traditional Chinese medicine physician in person.

Physician's Clinical Insights

In the clinical observation of Xiaoke patients, excessive thirst and polydipsia are common, accompanied by a red tongue with little coating and a thin yellow coating, which often requires nourishing Yin and clearing heat to adjust Yin and Yang.

王正香 中医执业医师

Reviewed by:王正香(中医执业医师)| 2026-07-07 | Version 2

Related Popular Articles

便秘非小事,泻药非长久计——从《黄帝内经》谈肠道养护 2026-07-04
饿得心慌,刚吃完又饿?中医视角下的“消谷善饥”真相 2026-07-03
尿频但每次尿量很少,憋得慌:中医眼中的“欲出不畅”与“欲罢不能” 2026-07-03
手脚冰凉、四季暖不热,是哪里出了问题? 2026-06-29
干活没力气、稍微工作就疲惫,这是身体哪里出了问题? 2026-06-29

Guidance for Nearby Treatment

孔家埭社区、朝晖一区至九区、申新社区等周边居民可就近到正规中医医疗机构就诊,具体地址、电话及营业时间请查看关于我们

This page is for the popular science of traditional Chinese medicine knowledge and does not constitute medical advice. Specific diagnosis should be completed by a licensed traditional Chinese medicine practitioner in person.

参考文献:《中医内科学》(十三五规划教材)《中医病证诊断疗效标准》(ZY/T001.1-94)《中医病证分类与代码》(GB/T 15657-2021)

Return to the disease directory | About Clinic