Автор: Ван Цзенxiang, практикующий врач китайской медицины (Номер лицензии на практику: застрялпоторописьчто мы передаем информациютайна чжунъивообще0000включая следующие несколько)
Статья написана доктором Ван Цзенxiang, основана на классических теориях традиционной китайской медицины и клиническом опыте, только для справочных целей. Информация о квалификации доступна для проверки на официальном сайте Национального комитета здравоохранения.
Однавгодная подруга вошла в кабинет, сжала брови и сказала: "Врач, я lately после еды чувствую, что в груди жжет,пищауправлятьвнутреннийкакестьгруппаогоньвверхвершина,питьводатакжедавлениенепереносить。" Она с изумлением спросила: "Это проблема желудка или пищевода? Должен ли я есть холодные продукты, чтобы потушить огонь?" Such a situation is not uncommon in the clinical practice of traditional Chinese medicine. Жжение в груди, этоткажется простой симптом, часто скрывает за собой сложные сигналы организма.
Жжение в груди, жжение в пищеводе, традиционная китайская медицина часто относит это к категории "шум" и "отрыжка кислым". Но огонь имеет истинный и ложный аспекты - это реальный огонь или поднимаетсянедостатокогонь? "Книга о внутреннем врачевании" гласит: "Все рвота кислым, внезапное обильное мочеиспускание и диареявсе относятся к жаре." Это указывает на то, что жара - это частая причина. Но в клинической практике не все действительно "жаркие". У некоторых людейналет на языке желтый и толстый, у них сухость во рту и горечь, что является реальным жаре; у других людей язык красный и с тонким слоемналет на языке, у них тепло в ладонях и ступнях, что являетсянедостаток жаре. Если не различатьдефицит и избыток, а просто использовать холодные и охлаждающие вещества, можно нанести вред селезенке и желудку, и огонь будет еще сильнее.
Возникает вопрос:поскольку жжение в груди связано с жаре, почему у некоторых людей жжение усиливается после употребления острой истимуляцияной пищи? Это именно то, что делает дифференциацию синдромов в традиционной китайской медицине так тонкой. Жжение в груди, жжение в пищеводе, иногда это не истинный огонь в желудке, а "смешение жара и холода" или "задержка энергии". Например, у людей с холодной селезенкой и желудком, у которых слабая способность к метаболизму, пища застаивается и образуется жаре. В этом случае острая пища, такая как имбирь и перец, может согревать середину и рассеивать холод,продвижение энергию, чтобы застоявшийся жаре рассеялся. Видно, что нельзя просто смотреть на явления на поверхности.
Независимо от того, реальный это огонь или ложный, жжение в груди, жжение в пищеводе, всегдаотдалённыйнеоткрыть ключевой этап "подъем энергии желудка". Желудок следует за снижением, если из-за несбалансированного питания, неудовлетворенности или слабой конституции энергия желудка не снижается, а поднимается, кислые вещества в желудке поднимаются с энергией, и они обожгут слизистую оболочку пищевода. "Книга о внутреннем врачевании" говорит: "Если урчание не исчезает, используйте отвар изспирея и жженой магнезии." Это напоминает нам, чторегулирование жжение в груди не следует сосредоточиваться только на "огне", но и на подъеме и снижении энергии. Когда энергия будет в порядке, огонь не будет иметь места для укрытия.
В клинической практике, многие пациенты с жжением в груди страдают от тревоги, гнева или чрезмерных мыслей. Гепатит отвечает за рассеяние, если эмоции не удовлетворены, энергия гепатита застаивается, она будет проникать в желудок, и энергия желудка поднимется. Жжение в груди таких людей часто усиливается в моменты высокого давления и эмоциональных колебаний. В традиционной китайской медицине есть идея "превращение дерева в огонь", гепатит и жаре желудка переплетаются, и жжение в пищеводе становится особенноочевидный. В этом случаепросто очищение жара желудка подобно тому, чтобы остановить прилив воды, а рассеяние гепатита - это истребление корня.
Жжение в груди, жжение в пищеводе, как следует подходить к питанию? "Книга о сохранении жизни" говорит: "Если вы съедите вдвое больше, чем нужно, ваши кишечник и желудок будут повреждены." Переедание, сладости и жирные продуктыусиливает нагрузку на желудок. Но не следует отказываться от еды - полная отмена определенного продукта может привести к дисбалансу питания. Ключевым моментом является "согласованность": ешьте меньше, ешьте больше, жуйте медленно, не ложитесь сразу после еды. Что касается холодных напитков и продуктов, таких как ганодерма, если конституция слаба, их можно есть в небольших количествах, но не в больших количествах, чтобы не повредить ци.
Некоторые спрашивают: можно ли временно облегчить жжение в груди, выпив немного соды или съев несколько кусочков печенья? Это действительно может временно нейтрализовать соляную кислоту, но это только лечит симптомы, а не причину. В традиционной китайской медицине больше внимания уделяетсярегулирование конституции: еслиналет на языке толстый и липкий, а калвязкийгустой, это означает, что внутри естьвлага-жар, и питание должно быть легким; если язык бледный и толстый, и легко диарея, это означает, что селезенка и желудок холодны, и нужно тепло поддерживать середину. Жжение в груди, жжение в пищеводе, особенно часто встречается у людей, которые частоне спать допоздна и мало двигаются, потому что такие привычки могут истощать жидкость в организме и блокировать энергию. Изменение режима дня иумеренныйстепень физическая активность часто более долговечны, чем временная терапия.
Одно и то же жжение в груди, жжение в пищеводе, у некоторых людей можно облегчить с помощью методов очищения жара желудка, у других людей нужно тепло рассеивать холод, а у некоторых людей нужно рассеивать гепатит и регулировать энергию. Это именно то, что делает "один и тот же диагноз, но разные методы лечения" в традиционной китайской медицине. В клинической практике необходимо, чтобы практикующий врач китайской медицины определял местоположение по наблюдению, обонянию, опросу и пальпации, интегрировал информацию оналет на языке, пульсе и моче, чтобы определить, находится ли болезнь в желудке, в гепатите или в селезенке, или все три. Ни в коем случае не следует использовать "универсальные рецепты" из Интернета, чтобы не упустить возможность длярегулирование.
---
ключевые точки позвоночника. Жжение в груди и рефлюкспищауправлятьный - это одно и то же?
Жжение в груди - это симптом, рефлюкспищауправлятьный - это диагноз western medicine. Традиционная китайская медицина уделяет внимание общему состоянию, а не отдельному названию. У них есть перекрест, но подходы к лечению разные.
изменение цвета. Почему у некоторых людей жжение усиливается после употребления молока?
Молоко belongs to Yin, может временно нейтрализовать соляную кислоту, но оно питательное и может образовыватьмокрота и влажность. У людей с плохой функцией селезенки и желудка, употребление молока может привести к застоянию энергии желудка и усилить рефлюкс.
впадина. Может ли длительное жжение привести к другим проблемам?
Если жжение повторяется и сопровождается затрудненным глотанием и потерей веса, необходимобдительность другие риски. Но большинство жжения связано с питанием и эмоциями, своевременное регулирование может улучшить.
десять. Может ли прижигание облегчить жжение в груди?
Это зависит от дифференциации. У людей с холодным жжением в груди (например, холодной боли после еды, предпочтение тепла и надавливания) можно попробовать прижигание Zhongwan и Zusanli; у людей с реальным жаре илинедостаток инь не рекомендуется. Конкретные действия необходимо проконсультироваться с практикующим врачом китайской медицины.